Skip to content

NOTÍCIA

L’adaptació d'»Els carnissers» arriba a Manacor

PUBLICITAT

Els carnissers, la primera obra publicada de l’escriptor Guillem Frontera, arriba aquest divendres a Manacor en format teatral. Es tracta d’una adaptació de Miquel Mas Fiol, dramaturg i director de teatral i que compta amb Catalina Florit, Xavi Frau i Lluís Febrer i s’emmarca dins del cicle que forma part del projecte Literactua, de Produccions de Ferro.

La història ens conta la història d’en Miquel i na Coloma que just després de comprar la finca de Son Puig-gros, celebren el seu èxit amb un sopar on es reuneixen familiars, amics, criats i els antics propietaris, Don Fulgenci i Dona Leonor. Mentrestant, els fills dels dos matrimonis, en Xavi i en Miquelet, viuen una nit de festa a la ciutat que sembla igualar-los i que fa aflorar tensions i emocions reprimides.

«Una de les coses que més m’agrada de la novel·la és precisament que aborda d’una forma molt subtil un canvi de generació i un canvi de poder» diu el director i dramaturg, Miquel Mas. Aquest canvi de cadires, explica el dramaturg, va ser molt interessant i un fet que va marcar la societat de l’època i és molt interessant fixar-s’hi i explicar-lo, com va fer Frontera. De fet, Mas cita les paraules de l’autor que diu que «no hi ha cap país que sense una revolució hagi canviat en tan poc temps». Precisament d’això xerra Els carnissers: una comèdia àcida i crítica, que se centra en la burgesia turística i la superficialitat d’una generació sense relat cultural propi.

Malauradament durant el procés d’adaptació, explica Mas, Guillem Frontera va traspassar el passat mes de desembre i dissortadament, no ha pogut veure l’espectacle ni llegir el resultat: «Sí que vaig poder tenir algunes converses amb ell abans de començar i va estar molt satisfet de la proposta. Jo li vaig contar el meu punt de vista, les meves fixacions i tot allò que em cridava més l’atenció» explica el dramaturg.

Pel que fa a la tasca de direcció, Miquel Mas explica que ha estat un procés intens perquè tot i que els dramaturgs tenen uns mesos per preparar l’adaptació, la trobada amb l’equip d’intèrprets per aixecar la posada en escena se sol fer en un espai de temps reduït: «Hem fet vuit dies d’assajos i estam satisfets, podem dir que hem fet una estrena amb totes les lletres. A més, ens hem entès molt amb l’equip d’intèrprets» afirma Mas. «El punt fort de l’espectacle és que a més de fer les escenes del sopar i de la nit de festa per Palma, afegim una capa metateatral, per tal de fer-ho més divertit i poder convidar els espectadors a passar la vetllada amb nosaltres» diu, mentre afegeix que les regles del joc escènic són molt clares i considera que el resultat és una proposta molt interessant de veure per als espectadors.

Aquest és un dels espectacles del cicle Literactua, una iniciativa sorgida de la col·laboració entre el Festival de la Paraula —que organitza Produccions de Ferro— i la Fundació Mallorca Literària. Té com a objectius la promoció de la literatura i el teatre en català escrit a les Illes Balears mitjançant la creació de dramatúrgies d’obres d’escriptors i escriptores illencs, que seran duites a escena per un equip de dramatúrgia, direcció i interpretació. A més d’aquesta proposta hi haurà I la mort tindrà el seu domini, de Rosa Calafat, i El dia que va morir David Bowie, de Sebastià Portell, que adaptaran Neus Nadal i Pau Coya.

Els carnissers es representarà aquest divendres 7 de febrer a partir de les 20 h a la Institució Pública Antoni M. Alcover. Les entrades son gratuïtes, però cal reservar-ne a través de la web enviumanacor.com

 

Back To Top
Search