Amb gran pompa s’ha presentat una nova temporada de patis oberts a les escoles, que han encetat el curs amb prou èxit de participació. Als cartells de promoció, davall el títol transparent de “Patis oberts” hi podem veure una expressió que vol mostrar la proximitat de la iniciativa amb la ciutadania i amb els infants i joves. Hi diu “Aprop teu”. Ja sabem que una coneguda associació portenya es va posar aquest nom “Aprop” escrit així junt. Potser s’agafaren una llicència poètica, com la mateixa d’escriure Portocristo separat.
Sigui com sigui la gramàtica és clara, tradicional i transparentíssima i proposa des de sempre, i sense vacil·lacions, que “a prop” s’escrigui separat com s’hi escriu, també, per exemple “a devora”. Encara ve més de nou que el sintagma el tanqui un “teu” tan poc propi d’aquesta contrada nostra… No hauria estat molt més senzill, molt més correcte, i també molt més pròxim, escriure “A prop de tu”?
