Antònia Font i Rosalia a la Rafa Nadal Academy

Aquests dies es disputa a l’acadèmia de tennis del millor jugador de la història el Rafa Nadal Open, un torneig de categoria Challenger que arriba a la seva tercera edició. A la pista central els àrbitres compten amb megafonia per narrar al públic assistent cadascun dels punts i quina és la situació de partit en cada moment. Com és natural en tota institució diglòssica, els àrbitres s’expressen en un tradicional bilingüisme: “Fourty-sixteen, cuarenta-quince”. Sort que la megafonia oficial del torneig, la que presenta els jugadors i demana unes fortes mamballetes ho fa només en una sola llengua, que, ai las, resulta ser l’espanyola. Sorprèn que en un indret on hi ha tants de treballadors locals i coneixedors i usuaris de la llengua catalana, l’oficialitat menystingui la llengua d’aquí… En qualsevol cas, l’enhorabona als elaboradors de la playlist, que a més de la Despechá de Rosalia, també hi inclogueren l’Alegria d’Antònia Font. O devien fer servir el mode aleatori?